โยชิ C-Quint
หน้าแรก / Instagram @yoshinimit / รูปของ โยชิ C-Quint
โยชิ ซีควินท์
@yoshinimit
อินสตาแกรมของ โยชิ C-Quint
4,201
Posts
206,342
Followers
418
Followings
| Co-founder of @merci_skincare along with @noonoo_merci And a few more :)
@yoshinimit : ได้มาพระราชวัง แวซาย อีกครั้งนึง เพิ่งรู้ว่า “Let them eat cake” มาจากเรื่องนี้ ไหนๆก็ขอเล่าเรื่อง มารีอองตัวเนต ราชินีฝรั่งเศส สมัยนู้น นิดนึง คราวนี้ได้ไปที่โซน บ้านต่างๆที่นางขอให้สร้างขึ้นสำหรับปาร์ตี้ส่วนตัวกับเพื่อนๆ บางทีก็เป็นจุดนัดพบกับเหล่า ผช ลับๆของนาง แล้วก็มีสร้างบ้านและสวนผักแบบเว่อร์เกินจริงเอาไว้สอนลูกๆของนางเรื่องการปลูกผักเลี้ยงสัตว์ หลักๆก็คือใช้เงินภาษี ปชช แบบถลุงสุดพลัง แล้วตอนนั้นบ้านเมืองก็ยากจนมาก คนล้มตาย ไม่มีอันจะกิน แต่มารีอองตัวเนตก็ยังจะจัดปาร์ตี้ต่อเนื่อง จนมีคนทูลบอกว่า ชาวบ้านไม่มีขนมปังขะกินแล้ว นางก็เลยพูดสวนไปว่า งั้นก็ให้กินเค้กแทนสิ” หรือ “Let them eat cake” ซึ่งในภาษาฝรั่งเศสเค้าพูดถึงอาหารอย่างนึงที่เป็นของหวาน แต่นักข่าวอเมริกันแปลเป็นเค้กให้เข้าใจง่ายๆ แต่นั่นคือที่มาอีกอย่าง ที่ทำให้คนฝรั่งเศสโกรธมาก จากนั้น ทั้งกษัตริย์และนาง ก็โดน ปชช บุกเข้าจับตัวแล้วก็ประหารในที่สุด ประวัติศาสตร์เค้าแอบสุดเหมือนกันนะ This time ive been walking to all the little gardens in Versailles, just cant believe how extraordinary it is and to think of the fact that its been there since a long time ago, its just blowing my mind.
